It is that wonderful time of year where we prepare to receive the Lord Jesus Christ and celebrate Advent. The Advent Season Masses this year will be COVID compliant and so we must preregister to make sure we have enough room to keep each other safe. To sign up for the Mass you will attend, you need to:-Find the Mass you'd like to sign up for-Click the “Sign Up” button-Select “Sign Up”-Enter your name (if needed) and the amount of people that will be attending with you. Please make sure the count is accurate so we have as much room as possible-Congratulations, you're all signed up! Es esa maravillosa época del año en la que nos preparamos para recibir al Señor Jesucristo y celebrar el Adviento. Las misas de la temporada de Adviento de este año se necesitan registrar para asegurarnos de tener suficiente espacio para mantenernos a salvo de COVID. Para inscribirse en la Misa a la que asistirá, debe:
-Encuentra la misa a la que usted quiere asistir
-Haga clic en el botón “Sign Up”
-Seleccione “Sign Up”
-Escriba su nombre (si es necesario) y la cantidad de personas que asistirán con usted. Asegúrese de que el numero de personas sea exacto para que tengamos el mayor espacio posible
-¡Felicitaciones, están todos registrados!
12/12 Misa de Nuestra Señora de Guadalupe/Our Lady of Guadalupe Mass 12pm
Sign Up Sabado, 12 de diciembre a las 12pm/Saturday, December 12th at 12pm
Reservation/Reservación <![endif]–>
12/24 Christmas Eve Mass 5pm
Sign Up Christmas Eve service in English
Reservation/Reservación <![endif]–>
12/24 Misa de Nochebuena 7pm
Sign Up Misa de Nochebuena en español
Reservation/Reservación <![endif]–>
If you have any issues with the sign up process, please call our parish office so we can assist you. We hope you have a wonderful and safe Advent season. God bless you!-SHCC Staff Si tiene algún problema con el proceso de registro, llame a nuestra oficina parroquial para que podamos ayudarlos. Esperamos que ustedes tengan una maravillosa y segura temporada de Adviento. ¡Que Dios los bendiga!-Personal de SHCC